Hotel reservations - booked.net
+16
°
C
+23°
+13°
Кириши
Вторник, 20
Прогноз на неделю


Центральная детская библиотека нашего города – это больше, чем просто место, где хранятся книги. Это настоящий портал в мир знаний и приключений для юных киришан. Здесь, среди полок с литературой рождается любовь к чтению и закладывается фундамент будущего поколения. Это место, где каждый ребенок может найти что-то интересное для себя: будь то увлекательная история, познавательный факт или возможность проявить свой талант.

Чтобы приоткрыть завесу тайны над этим удивительным местом, узнать о его истории и значении для города, мы погрузились в прошлое, изучив летописи библиотечного дела. Также встретились с человеком, чья жизнь неразрывно связана с литературой – бывшим главным библиотекарем, а ныне опытным и уважаемым специалистом Ириной Калимуллиной. Вместе с ней мы узнали ее трудовой путь и новые факты о родной библиотеке.

- Ирина Геннадьевна, здравствуйте! Расскажите, пожалуйста, о себе. Как давно Вы работаете в библиотеке?

– Добрый день! Знаете, я не сразу определилась с выбором профессии. После школы окончила швейное училище. Но вскоре пришло понимание того, что чтение и книги занимают большое место в моей жизни, являются главным моим интересом. Я поступила в Ленинградский библиотечный техникум (ныне Санкт-Петербургский техникум библиотечных и информационных технологий). Обстоятельства сложились так, что я не сразу начала работать по специальности. Когда через 10 лет я всё же пришла работать в библиотеку, я наконец почувствовала себя на своём месте. Окружающие, наблюдая за моей работой, подтверждали это. И я счастлива, что нашла себя в любимой работе.

– Что привело Вас в библиотечное дело? Помните ли первую встречу с библиотекой?

– С самого детства я была увлечена чтением и книгами. Помню, как проводила все каникулы в читальном зале библиотеки, которая была для меня родным и близким местом. Я посещала её каждую неделю, чтобы обновить запас книг, а в выходные и каникулы просто пропадала там. За это время я прочла множество произведений самых разных жанров: детские книги, фантастику, приключения, книги о путешествиях, классику. Также мне нравилась и научно-популярная литература. Считаю, что любовь к книгам идёт из семьи. В своё время у нас было принято «семейное» чтение. Мама читала мне и бабушке вслух, причём не детскую литературу, а, например, «Петра Первого» А.Н.Толстого или «Шагреневую кожу» Оноре де Бальзака. Слушать эти книги было очень интересно, и я не воспринимала их как непонятные и взрослые. Если возникали вопросы, я их задавала, и так рос мой кругозор и знания об окружающем мире, истории, литературе. Возможно, именно это и пробудило во мне интерес к чтению, выходящий за рамки детской литературы.

– Что Вам больше всего нравится в Вашей работе?

– Признаюсь, после большого перерыва было непросто вернуться к работе по специальности. Но очень быстро я вновь ощутила эту особую атмосферу – книжный запах, любознательные посетители… В читальном зале всегда было много людей, ведь тогда ещё не было ни ксероксов, ни компьютеров, а телефоны не позволяли фотографировать. Приходили, чтобы подолгу работать с книгами и переписывать от руки нужную информацию. Часто для подготовки реферата требовалось несколько источников информации. К сожалению, сейчас этот навык работы с текстом – умение читать, выделять и выбирать главное – у школьников и студентов во многом утрачен. Работа в читальном зале – это особая школа. Это не просто выдача книги по запросу или поиск конкретной сказки или рассказа в сборнике. Такая работа тоже интересна, но проще, чем та, что была в читальном зале, где нужно было находить ответы на самые нестандартные вопросы. Работа библиотекаря иногда сродни детективной. Чтобы качественно выполнить запрос читателя, нужно понять, что именно ему нужно, помочь точно сформулировать запрос. Библиотекари не всегда хорошо разбираются в химии, физике или экономике, читатели зачастую тоже, но библиотекарь должен уметь задавать правильные вопросы, знать где и как искать информацию. Работа с картотеками, куда расписываются статьи из журналов, тоже очень интересна. И, конечно, работа с классами, массовые мероприятия – очень важная и нужная составляющая библиотечной профессии. Так я проработала десять лет в одной из детских библиотек Невского района в Санкт-Петербурге. Затем судьба снова привела меня в Кириши, где я когда-то окончила школу. Первый год я работала во взрослой библиотеке, но мечтала вернуться в детскую. Кому-то нравится работать со взрослыми, им кажется, что с детьми не о чем разговаривать. Мне же, наоборот, интереснее работать с детьми и подростками, направлять, влиять на их читательские вкусы. Собственно, в этом и заключается задача библиотекаря – руководить чтением, формировать интерес к книге. Взрослых у нас в библиотеке тоже достаточно: учителя, родители, бабушки и дедушки, да и просто жители ближайших домов. Очень часто читатели не ограничиваются одной библиотекой: настоящий любитель чтения обычно записан во все библиотеки нашего города.

– Как изменилась Ваша работа за последнее время, с развитием технологий и интернета?

– Да, прогресс не стоит на месте, и библиотека вынуждена шагать в ногу со временем. Информационным технологиям мы обучались вместе со страной и нашими читателями. Теперь работу библиотекаря без компьютера сложно себе представить, мы печатаем много текстов, объявлений. Техника, конечно, очень облегчает наш труд. Раньше заголовки для выставок делались вручную, а сейчас их печатают на компьютере. Материалы для выставок – иллюстрации – раньше вырезались из журналов, а теперь всё иначе. Но выставка –это ещё и творческий процесс: нужно подобрать интересные книги, придумать заголовки, оформить их. Интернет, с одной стороны, наш конкурент, поскольку многие считают, что можно найти необходимую информацию и художественную литературу в Сети, и нет смысла идти в библиотеку. Но хоть он и конкурент, интернет также является незаменимым помощником. Он нам очень помогает в оформлении, подготовке к занятиям и мероприятиям. А ещё невозможно знать всех писателей, все рассказы и стихи, и Сеть даёт нам возможность быстро найти нужные сведения, которые помогают качественно обслужить читателя. Все библиотеки, и наша не исключение, имеют свои сайты и сообщества во «ВКонтакте». У нас на страничке можно найти не только режим нашей работы, но и информацию о новых книгах, рекомендации по чтению, отчеты о выставках и проведенных мероприятиях, оставить свой отзыв о работе библиотеки. Большой популярностью пользуются наши онлайн-тесты и викторины.

– Какие качества, на Ваш взгляд, необходимы современному работнику библиотеки?

– Вообще, профессию библиотекаря можно назвать в некоторой степени консервативной. Да, библиотеки сейчас активно развиваются, и некоторые из них, откровенно говоря, уже не совсем похожи на библиотеки, а скорее на развлекательные культурно-массовые центры, клубы. И это, безусловно, востребовано. Однако многие профессиональные библиотекари стараются придерживаться того, что библиотека – это в первую очередь книги. Библиотека должна сочетать в себе традиции и инновации. И хороший библиотекарь, безусловно, должен быть не только хранителем традиций, но и новатором. Конечно, библиотекарь должен владеть навыками работы на компьютере, в различных программах, уметь использовать информацию. Порой все новое –это хорошо забытое старое. Иногда, читая профессиональные журналы, встречаешь новые формы работы, которые оказываются лишь переосмыслением проверенных временем методик. В общем, библиотекарь должен учиться постоянно, чтобы соответствовать времени. Чтобы не возникало ситуаций, когда читатель спрашивает книгу, которая является новинкой, а библиотекарь о ней не знает. Важно следить за новыми поступлениями и тенденциями. Библиотекарь должен уметь найти подход к каждому читателю, так сказать, быть с ним на одной волне. Даже по одной и той же теме разным людям, детям разных возрастов нужны разные издания. То есть требуется индивидуальный подход. Проведение массовых мероприятий требует особых навыков. Не у всех получается одинаково успешно взаимодействовать с аудиторией. Выступление перед публикой – задача не из легких, особенно когда не знаешь слушателей. Конечно, есть и талантливые люди, у которых всё получается сразу, но многим приходится преодолевать себя. Чтобы получать удовольствие и чувство удовлетворения от хорошо выполненной работы, нужен опыт.

– Расскажите немного об истории нашей детской библиотеки. Когда она была основана?

– История библиотеки началась с небольшого помещения площадью 24 м2 на улице Комсомольской, дом 10. В день открытия, 1 августа 1967 года, её фонд насчитывал всего 3 220 экземпляров (сейчас 37 500). Ранее юные читатели могли посещать взрослую библиотеку дважды в неделю, но теперь для них открылось собственное пространство. Год спустя был организован читальный зал, который пользовался большой популярностью. В 1977 году библиотека переехала на проспект Ленина, а в 1985 году получила просторное помещение на улице Советской, д.24, которое позже, к сожалению, пришлось покинуть. Нынешнее местоположение на улице Строителей, 26 вполне удачно для библиотеки. Само здание – это бывшее помещение магазина, в отличие от предыдущего, изначально спроектированного именно как библиотека. Например, читальный зал здесь значительно меньше, поэтому массовые мероприятия мы проводим на абонементе. Функция читального зала за то время, что я работаю в библиотеке, сильно изменилась. Теперь здесь мало кто готовится к рефератам и экзаменам. В основном ребят интересуют журналы, настольные игры. До пандемии читальный зал пользовался хорошим спросом, сейчас читатели постепенно возвращаются. Многие ребята с удовольствием играют в бильярд, который стоит у нас. В читальном зале также можно найти книги, которые недоступны для выдачи на абонементе.

– А с чем связано то, что некоторые книги нельзя взять?

– Эти книги хранятся в читальном зале по нескольким причинам. Раньше это касалось энциклопедий, которые должны были оставаться на месте из-за высокой стоимости и ценности. Самые дорогие и редкие книги всегда доступны только в читальном зале. Это прежде всего те, что имеются у нас в единственном экземпляре. Так, например, очень востребованы у детей книги-«раскладушки»-3D и книжки со стереоэффектом, со звуковым сопровождением. Такие книги мы на дом не выдаём.

– Какие интересные факты связаны с детской библиотекой?

– Пожалуй, стоит отметить, что в 1980 году библиотека получила почетную грамоту как лучшая библиотека Ленинградской области. Тогда она еще располагалась на улице Советской. В нашем фонде нет коллекций или редких изданий. Хотя, конечно, есть интересные книги, которые мы стараемся сохранить для выставок и занятий. Например, очень большие или очень маленькие по формату, другие книги нестандартные по оформлению. Однако их нельзя назвать редкими, так как наша библиотека не предназначена для хранения раритетов.

– Какие мероприятия проводятся для школьников, читателей?

– Сейчас, к сожалению, мы не организуем мероприятий общегородского масштаба. Раньше, примерно раз в год, мы проводили игры, где команды из разных школ встречались, чтобы в соревновании выявить лучших знатоков творчества любимых писателей. Так, например, ученики четвертых классов приняли участие в викторинах, посвящённых творчеству Аркадия Гайдара и Павла Бажова. А старшеклассники участвовали в викторине, посвященной 200-летию Отечественной войны 1812 года. Подобные инициативы требуют значительных усилий, а повседневная работа и рутина не всегда позволяют проводить крупные мероприятия. В течение года мы проводим очень много разнообразных мероприятий. Есть у нас библиотекари, которые работают с дошкольными учреждениями. Малыши – это категория читателей, требующая особого внимания, заботы. Лично я реализую проект «Встретимся в библиотеке», в рамках которого работаю с учениками начальной школы. Мы заранее согласовываем с учителями, какие мероприятия будут проводиться в течение года для конкретного класса. Сначала мы знакомим их с библиотекой, затем предлагаем такие занятия, как «В лес по загадки» – «путешествие» в мир флоры и фауны нашего края. Очень интересно проходит занятие «Блеф-клуб» (игра «верю - не верю»), где дети отвечают на разнообразные вопросы и учатся аргументировать свои ответы, а не просто говорить «да» или «нет». Задача такой игры – научить рассказывать, доказывать, объяснять. Чем старше класс, тем более сложное и большое по формату произведение приходится читать ребятам для подготовки к нашим занятиям. Беседы, игры, викторины бывают тематические, такие как «Большое космическое путешествие» или по творчеству писателей – «Сказочный бал Шарля Перро», «По дороге из жёлтого кирпича» по книге А.Волкова, «Басни дедушки Крылова» и т.д. Большое впечатление производит на школьников 4-х классов громкое чтение и обсуждение рассказа Г.Черкашина «Кукла», посвященное блокаде Ленинграда. На своих занятиях мы формируем навык работы в команде. Причем ответственного за команду капитана ребята выбирают сами. И каждый из них может попробовать себя в этой роли. Кроме командной работы, можно поучаствовать и в индивидуальных заданиях. Например, выделить в команде художников, которые раскрасят костюм Незнайки, станцевать танец куклы Суок или вспомнить, какие числа встречались в том или ином произведении. Это тренирует память, наблюдательность и внимание. Задача библиотекаря – не только тренировать механическую память, как на современном экзамене, но и объяснить, почему что-то происходит именно так. Бывают у нас и встречи со старшеклассниками. Это уже вполне взрослые, серьёзные и интересные люди, и работать с ними не менее увлекательно, чем с малышами. С большим вниманием они слушают рассказы о жизни и творчестве Ю.Друниной, О.Берггольц, Э.Асадова. Поиграть они тоже любят. Во время проведения викторины «Долгие вёрсты войны» они не только показывают свои знания по этой важной теме, но и во время музыкальных пауз исполняют песни о войне. Большой популярностью пользуются у наших читателей представленные в бумажном варианте, так называемые «экспресс-викторины». Ребята, которые часто посещают библиотеку, всегда спрашивают, есть ли что-нибудь «поразгадывать». Задания могут быть самые разнообразные: посвященные юбилеям писателей, праздникам или тематические. Недавно был кроссворд, посвященный очень важной теме – энергосбережению. За 15 лет Центральная детская библиотека стала для меня настоящим домом, без которого сложно представить свою жизнь. Сейчас я на пенсии, и больше времени хочется посвящать дому, семье и здоровью. Но возможность уйти кажется немыслимой, потому что эта работа приносит огромное удовлетворение. Причем труд библиотекаря не ограничивается выдачей книг, как многие считают, – он многогранен. Это и изучение читательских предпочтений, и формирование книжного фонда. И немало внутренней работы, скрытой от глаз читателей. И, конечно, работа с классами. Можно сказать, это одна из моих сильных сторон. Я вижу результаты моих трудов, вижу, как меняются ребята, с которыми я работаю, как в них пробуждается интерес к книге. И большое спасибо учителям и родителям, без их огромной помощи наши занятия не были бы такими интересными.

Карина ЩЕПИНА

Фото из личного архива Ирины Калимуллиной

Инициативные женщины Ленинградской области

В минувшие выходные в Гатчине состоялся Четвёртый женский форум «Социальные инициативы женщин в реализации национальных проектов в Ленинградской области». Это событие объединило активисток, многодетных матерей, жён и матерей участников специальной военной операции, работниц предприятий, педагогов, предпринимательниц и представителей общественных организаций...

08-09-2026

«Внимание — дети!»

В школе № 6 города Кириши состоялась профилактическая встреча учащихся младших классов с инспектором по пропаганде безопасности дорожного движения Госавтоинспекции Киришского района. Занятия прошли в рамках регионального мероприятия «Внимание — дети!».

08-09-2026

В Киришском районе обсудили готовность к сезону простудных заболеваний

В администрации Киришского района состоялось заседание санитарно-противоэпидемической комиссии под председательством первого заместителя главы администрации Елены Островской. Ключевой темой встречи стала комплексная подготовка социальных, образовательных и медицинских учреждений к предстоящему сезону заболеваемости гриппом, ОРВИ, пневмониями и COVID-19.

08-09-2026

Вахта памяти в Будогощи

Сегодня в Будогощи на мемориале «Вечная слава героям, павшим в боях за Родину 1941–1945» состоялось торжественно-траурное мероприятие «Вахта памяти». Памятная акция была приурочена к 85-й годовщине с начала блокады Ленинграда.

08-09-2026

В Киришской больнице приступили к работе молодые медицинские сестры

Команда Киришской клинической межрайонной больницы вновь пополнилась молодыми специалистами. К выполнению профессиональных обязанностей приступили выпускницы Центра непрерывного профессионального медицинского развития Ленинградской области из города Сертолово.

08-09-2026

В Киришах состоялся митинг у мемориала «Памяти павших»

Сегодня, в день 85-й годовщины начала блокады Ленинграда, жители Киришского района собрались у мемориала «Памяти павших». Участники митинга пришли почтить подвиг героев, проявивших стойкость и мужество в период 872 дней тяжелейших испытаний.

08-09-2026

Педагог из Киришей представляет Ленинградскую область на V Всероссийском конкурсе учителей родного языка

В Липецке стартовали финальные испытания юбилейного V Всероссийского профессионального конкурса «Лучший учитель родного языка и родной литературы». Масштабный проект, проходящий с 7 по 11 сентября 2026 года под эгидой Министерства просвещения Российской Федерации, собрал 131 педагога из 87 субъектов нашей...

08-09-2026

12 сентября ветеранов СВО и их семьи приглашают на комплексную диспансеризацию

В рамках программы «Врачи героям» в Ленинградской области пройдет очередной единый день медицинского обследования. 12 сентября ветераны специальной военной операции и их близкие смогут пройти бесплатную диспансеризацию в медучреждениях региона.

08-09-2026

8 сентября мы чтим память жертв блокады Ленинграда

8 сентября 1941 года началась одна из самых трагических и вместе с тем героических страниц Великой Отечественной войны. В этот день вокруг Ленинграда сомкнулось вражеское кольцо, положив начало беспрецедентной по своей жестокости и длительности блокаде, продолжавшейся 872 дня.

08-09-2026

Акция по сбору желудей «Кабанам ням-ням»

Экологический центр «Зеро» проводит благотворительную акцию по сбору плодов для лесных животных. В сентябре и октябре жители Киришского района, а также коллективы детских садов, школ и других образовательных организаций могут присоединиться к заготовке натуральных кормов.

08-09-2026

Наши спортсменки завоевали награды на областном фестивале «Игры ГТО»

В учебно-тренировочном центре «Кавголово» в Токсово состоялся региональный фестиваль чемпионов Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса «Готов к труду и обороне». Мероприятие объединило сильнейших физкультурников Ленинградской области, которые соревновались в выполнении нормативов и проходили скоростную командную эстафету. Программа испытаний включала прыжки в длину...

08-09-2026

Неделя сокращения потребления алкоголя

С 7 по 13 сентября в Российской Федерации проводится Неделя сокращения потребления алкоголя, а также связанной с ним заболеваемости и смертности. Важным событием этой недели является Всероссийский день трезвости, который ежегодно отмечается 11 сентября. Направлена эта инициатива на привлечение внимания...

08-09-2026

Школа - СПО - ВУЗ - Предприятие

Стратегия развития Ленинградской области ориентирована на создание условий, при которых молодые люди получают качественные знания и востребованную профессию в родном регионе. Как подчеркивает Губернатор Александр Дрозденко в своей работе, приоритетом является формирование единой цепочки роста, последовательно связывающей школу, колледжи, вузы...

07-09-2026

Показательные выступления по судомоделированию

Центр цифрового образования детей «IT-Куб» города Кириши приглашает школьников, родителей и всех увлеченных техническим конструированием жителей на открытые показательные выступления по судомоделированию.

07-09-2026

Жителей Киришского района приглашают на встречу со специалистами Социального фонда

17 сентября в городе Кириши состоится тематическая встреча «Доступность. Открытость. Внимание». Мероприятие организовано Отделением Социального фонда России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области совместно с администрацией Киришского муниципального района.

07-09-2026

Соблюдение избирательных прав под контролем

Для обеспечения гарантий защиты избирательных прав жителей Ленинградской области аппарат Уполномоченного по правам человека организует работу специальной прямой телефонной линии. Консультационный сервис будет функционировать с 14 по 20 сентября 2026 года.

07-09-2026

В Киришском районе работает горячая линия по борьбе с «серой» заработной платой

Выплата официально неоформленной заработной платы остается одной из существенных проблем в сфере социально-трудовых отношений. Выбирая работу без заключения официального трудового договора или получая часть средств в конверте, граждане сталкиваются с серьезным ущемлением своих социальных гарантий.

07-09-2026

Проходит прием заявлений по программе «Мобильный избиратель»

Жители Киришского района смогут принять участие в предстоящих выборах на удобном для себя избирательном участке, независимо от места официальной регистрации. Механизм «Мобильный избиратель» позволяет заранее выбрать наиболее подходящую локацию для выполнения своего гражданского долга.

07-09-2026

Жителей Киришского района просят оказать содействие в сборе средств на лечение тяжелобольного ребёнка

Благотворительный фонд «Русфонд» открыл официальный сбор средств для проведения дорогостоящего лечения ребёнка, у которого диагностировано онкологическое заболевание - глиома (опухоль головного мозга).

07-09-2026

Встреча с Героем России и ветеранами боевых действий

В ЛГУ имени А.С. Пушкина состоялась дискуссионная встреча «Вместе против террора». Мероприятие, приуроченное ко Дню солидарности в борьбе с терроризмом, объединило студенческую молодежь, сотрудников правоохранительных органов и ветеранов вооруженных сил.

07-09-2026

В Будогощи прошел традиционный ветеранский турнир по футболуВ Будогощи прошел традиционный ветеранский турнир по футболу

В посёлке Будогощь на спортивной площадке отеля «Пилигрим» состоялись традиционные соревнования по футболу среди ветеранов. Турнир был посвящен памяти Александра Леонидовича Тишкина.

07-09-2026

Ленинград, 1 сентября 1989 года: зарождение театра

В конце 1980-х театральная карта страны стремительно менялась. На волне перемен по всей Ленинградской области начали появляться независимые театры-студии. Общество хотело искусства нового типа — острого юмора и сатиры, но среди новых коллективов этого как раз не хватало. В таких...

07-09-2026

Конкурс рисунков о защите природы ждет участников

«Экологичный отдых в местах Ленинградской области» — комитет по обращению с отходами Ленинградской области и управляющая компания по обращению с отходами объявили конкурс рисунков. Организаторы предлагают школьникам подвести итоги лета и вспомнить, как они отдыхали в кругу семьи или друзей на...

06-09-2026

В Гатчине провели IX фестиваль «Дым над водой. От классики до рока»

Местом встречи меломанов и артистов стал Приоратский парк Гатчины. Фестиваль придумали к 90-летию Ленинградской области, первое время его проводили на разных площадках, но в итоге остановились на гатчинском парке. В следующем году, когда региону исполнится 100 лет, «Дым над водой»...

06-09-2026

Мультицентру 11 лет

Мультицентру социальной и трудовой интеграции исполнилось 11 лет. Губернатор 47-го региона Александр Дрозденко приехал лично поблагодарить людей, которые все эти годы вкладывают в него свои силы, знания и, что особенно чувствуется здесь, — душу. Он отметил: "За эти годы многое изменилось:...

05-09-2026

Экоцентр "Zero" подвел итоги августа

За месяц было проведено четыре акции по раздельному сбору отходов. В рамках операции "Банкомат" почти 500 банок были переданы в переработку. На мероприятии День добрых дел активисты-экологи организовали "Экодворик", где раздавали цветы и проводили игру по сортировке крышек. Также состоялись две экскурсии по...

05-09-2026

Ленобласть - участник конкурса «Открой твою Россию 2.0»

Ленинградская область вошла в число участников программы «Открой твою Россию 2.0». Из 67 субъектов, подавших заявки, в образовательный этап отобрали 25 команд, представляющих 33 региона. Для Ленобласти это возможность привлечь новых гостей и показать регион зарубежной аудитории. Мы участвуем в программе...

05-09-2026

Все, что нужно знать избирателю на выборах-2026

О формате трехдневного голосования, структуре избирательных бюллетеней, проекте «ИнформУИК» и защите избирательных прав граждан – об этом и не только в интервью с председателем территориальной избирательной комиссии Киришского района Екатериной Соловьевой. - Екатерина, здравствуйте. Давайте начнём с базовой информации: какие избирательные кампании...

05-09-2026

Ленинградцы собрали более тонны канцелярии для детей из Енакиево

Ресурсный добровольческий центр Ленинградской области подвёл итоги федеральной акции «Соберем ребенка в школу». В рамках гуманитарной миссии жители региона собрали свыше одной тонны канцелярских и школьных принадлежностей, которые в ближайшее время будут направлены в подшефный город Енакиево Донецкой Народной Республики. В...

04-09-2026

В Киришах отметили лучших советников директоров по воспитанию

На базе центра «Ресурс» прошло первое в новом учебном году рабочее совещание муниципальной команды советников директоров по воспитанию и взаимодействию с детскими общественными объединениями. Встреча была организована совместно с представителями местного отделения Движения Первых.

04-09-2026

НАЗАД